index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 376.4
Citatio:
E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 376.4 (TX 2014-08-28, TRde 2015-01-06)
§ 1'
§ 2'
§ 3''
§ 4'''
§ 1'
1
--
[
...
p
]
arā
[
...
]
1
A
Vs. I 1'
[
...
]
x x
[
...
]
Vs. I 2'
[
...
p
]
a-ra-a
⌈
kal
⌉
-
[
la-an-ga-an-za
]
2
--
[
...
nu
]
=mu
d
UTU
URU
ar
[
inna
...
]
2
A
Vs. I 3'
[
nu
]
-mu
d
UTU
URU
⌈
a
⌉
-r
[
i-in-na
...
]
3
--
[
…
]
kwit
memi
[
škemi
]
3
A
Vs. I 4'
[
…
]
ku-it
me-mi-i
[
š-ke-mi
]
4
--
[
…
ištam
]
āški
4
A
Vs. I 5'
[
_ _
iš-ta-ma
]
-
⌈
a
⌉
-aš-ki
¬¬¬
§ 1'
1
--
[ ... ]
2
--
[ ... Und] mir, Sonnengöttin von Ar[inna, ... ].
3
--
Was [ich dir (jetzt)
1
] sag[e],
4
--
[hör]e [es]!
1
Funktionsspektrum von -
ške
-.
Editio ultima:
Textus
2014-08-28;
Traductionis
2015-01-06